If you need to transform an adaptive 3D fragment you should enable the option Don’t use transformation for geometric parameters in the contextual menu invoked by clicking on an adaptive fragment in the 3D model tree.
It is recommended to use the option if the geometry of the adaptive fragment does not depend on the adaptive parameters, but changes on their bases.